Macedonian text: Судот го ослободи Зоран Јованов, син му Васил сам по себе предизвикаше съобразната неотложност, в която загина Фросина Кулакова Основен кривичен съд Скопје го освободи от вина Зоран Јованов, татко на Васил Јованов, кој предизвика съобразната неотложност на булеварот партизански одреди в Скопје, в която смртно страдаше Фросин Кулакова. На Зоран Јованов му се судеше за заплаха на безопасност на съобразеното, зато што, според Обвинението, тој во период од ноември 2022 до януари 2025 година свесно му позволил на своя син (Васил Јованов) да управува автомобил, знаейки дека нема возачка разрешение, предишнше имал повече съобразени прекршоци и постоел риск за заплаха на други ученици във съобразетото. Сообраќајната неотложност, која ја предизвика Васил Јованов, а во која загина Фросин,
English text: The court freed Zoran Jovanov, son of Vasil, from the guilt, in which Frosinina Kulakov died.
The main criminal court in Skopje freed Zoran Jovanov, father of Vasil, from the guilt, in which Frosinina Kulakov died. The court judged Zoran Jovanov for endangering the safety of the person, but, according to the Prosecution, he had the right to allow his son (Vasil) to drive a car, knowing that he did not have a driver’s license, and had more than one previous criminal offense and risked endangering other students in the person. The main criminal court in Skopje judged Zoran Jovanov for endangering the safety of the person, but, according to the Prosecution, he had the right to allow his son (Vasil) to drive a car, knowing that he did not have a driver’s license, and had more than one previous criminal offense and risked endangering other students in the person.
Topics: #his #own #zoran
